That's got to be an issue with the seat mount, I can't see any rational reason that Nissan would say "Hey guys, next year lets move a single seat bolt 2mm further forwards."
You could drill the hole out, however then you'd have runners that weren't parallel and when you move the seat you'd put a load of strain on the moving components.
Do it nice or do it twice and all that....