Plate in window is just as illegal as not having one on at all, for reference.
There's no minimum plate size but there is minimum character size and spacing, which are on the dvla site I believe, can't quite remember them off the top of my head.
What size is that plate? I have a 12x3 on the front which is a little on the tiny side!