Tripple is more of a glaze than a wax to be honest. It’s a very good glaze though so gives a good finish when you can’t/don’t want to polish and it works equally well by hand or machine. It’ll last <2 weeks on its own though.
What you top it with will ultimately determine the durability, and that’ll depend on your budget - I’m assuming from the two products you’re looking at then you’re not looking at high end waxes, so I’d suggest Poorboys blue.
BH Double Speed is a good hybrid wax and very durable, you’re looking towards 6 months, and gives a reasonably good finish. I wouldn’t say it was the glossiest finish ever but it’s still up there.
I'm also going to throw out there the much underrated FinishKare pink wax as an alternative to both, great gloss, good durability, easy to work with and the tin will last you a lifetime.