I’ve had to grind excess material from the non-friction material parts of pads before to get them to fit. It’s just manufacturing tolerances, nothing to worry about unless something really really doesn’t fit, or you feel that what you do to make it fit will cause a safety issue.
Happens with genuine parts as well as pattern ones.