Well, the OP specifically referenced my thread...
Just explaining that as long as you are aware of the potential dangers, and the necessary precautions are taken, it can be safe.
A leak could occur anywhere, and usually isn't intended. For the sake of a few quid, it seems silly not to install a CO detector just in case. Same reason you have one in your home...