Agree with MBS on this.
It's a pretty crappy arrangement anyway whereby the threaded inserts that the toneau is fixed to are a press fit and expand along the lines of a rawl plug. If you don't have any luck with the dealer, then you could take them out yourself and wrap a bit of tape around them to pack them out a bit.