But vice versa, the 350 driver wouldn't know which way the M3 went.
Enjoy the 350 for what it is, don't bother making it something it's not. Even if you made it quicker in a straight line, it would never sound as good nor have a chassis that sublime.