With the engine on it helps bring the air up through the system due to heat.
Last year I had a slightly soft pedal, but generating enough heat in the system and brakes released the air.
But I wouldn't recommend doing this if you've got hardly any brakes.
As Jez said leave the engine running, it'll help