I would'nt worry mate there is not THAT much difference between the 2 engines really, they are ace cars - just make sure you tell your insurance its the 2006 model and if there are issues tell them the VIN number - it will be on your V5!
Worth writing to Autotrader they probably have to archive ads for 7 years for legal Financial reasons? Hope this helps