Trust them, they make their living off advice.
What they say is correct. All the technology that does the bluetooth hands free kit is in the BOSE headunit. You can have an aftermarket one put in with your replacement headunit, and often a bit better than the Nissan one as it has better noise cancelling.
No more 'pardon'!!