I fitted facelift cloth seats in my '54 and they went in fine, surprised there's a difference. I remember doing something similar, I think mine weren't sat quite right. When I seated them correctly it all lined up. I think i placed the rear points first. Although sounds like you've already tried...