I would imagine that Nissan, etc would request a list of registered owners from The DVLA, which would include imports. Nissan U.K would only have a database of all the original owners and possibly those who've had their cars serviced at a main Nissan dealership.
Pete
Can they do that with data protection laws etc?