In case it helps anyone in the future, just had her smoke tested. Leak somewhere in the line that recycles the fuel tank vapor vent back to the engine. Plugged it temporarily and emissions spot on.
Suspect that the O2 sensors are a badly fouled and a little lazy though, these are the originals after almost 160k