Can this noise be replicated by turning the drive shafts by hand? I think this is the problem on mine, especially when I'm moving from reverse to 1st, guessing the shaft moves twice, I was recently told a rear wheel bearing has slight play from the mot, could this of been confused with this?